Menu
A la une / Prénoms

Roxane, un prénom venu de loin !

D’où ça vient ?

Roxane ou Roxanne vient du persan, raokhshna ou roshanak : « brillante comme l’aurore ».

Il y a très peu de prénoms ayant une origine persanne en France : on est plus habitués au latin, au germanique ou au grec !

prénom Roxane

Au passage, un petit mot aussi sur le plus rare prénom Roxelane, connu au travers de l’épouse et ancienne esclave de Soliman le Magnifique, au 16e siècle. Son nom turc était Hürrem.

Étant d’origine ukrainienne, il s’agit probablement d’un surnom rappelant ses origines, plutôt que d’un véritable prénom. Bien après les « vrais » Roxolans (qui vivaient au début du premier millénaire), c’est ainsi qu’étaient parfois surnommés certains slaves orientaux.

Roxelane

Y’en a beaucoup ?

En 2012 en France, 15.000 personnes portaient le prénom Roxane, et 2770 Roxanne.

Avec un ou 2 N, c’est en 1993 que ce prénom a été le plus attribué : 750 naissances cette année-là, en cumulant les deux orthographes.

Roxane était dans le top 200 en 2012, à la 155e place. Roxanne, lui, est beaucoup plus loin dans le palmarès 2012, en 548e position.

Dans les pays anglophonnes, Roxanne est beaucoup plus donné que Roxane. Sa présence reste néanmoins anecdotique.

Histoire…

En 327 avant J-C, Roxane, fille d’un aristocrate de Bactriane (région à cheval notamment sur les actuels Afghanistan, Pakistan, et Chine), est enlevée par Alexandre le Grand. Il l’épousera ensuite.

Peu après la mort du roi, elle donne naissance à leur fils. Elle conspire alors pour faire mourir la seconde épouse d’Alexandre, afin que son fils puisse devenir seul héritier du trône.

Mais ceci ne se produira jamais, car la mère et son fils sont enfermés puis exécutés par Cassandre, qui deviendra ensuite roi de Macédoine en -305, 5 ans après l’assassinat.

Tout cela n’est guère réjouissant, mais c’est à remettre en contexte : ces conspirations ont été monnaie courante pendant bien longtemps pour accéder au pouvoir (c’était encore le cas il y a quelques siècles ici même !).

Pietro Antonio Rotari - Alexandre le Grand et Roxane - 1756

Alexandre le Grand et Roxane, tableau de Pietro Antonio Rotari – 1756

… et histoires !

  • Au théâtre, on retrouve Roxane dans la pièce d’Edmond Rostant, Cyrano de Bergerac. Elle est l’aimée de Cyrano.
  • Roxane est également l’un des personnages principaux d’une une tragédie de Racine, Bajazet.
  • Roxanne, une chanson du groupe de rock britannique The Police.
  • Le film du réalisateur australien Fred Schepisi, Roxanne, n’est autre qu’une adaptation moderne de la pièce Cyrano de Bergerac.
  • Dans la série policière française très sombre, Braquo, d’Olivier Marchal, Roxane Delgado est l’un des 4 personnages principaux. Elle est interprétée par Karole Rocher.

Personnalités notables :

  • Roxanne Seeman est une compositrice, parolière et productrice de musique américaine, qui a touché à des univers musicaux très variés. On lui doit notamment des chansons de Phil Collins, Bette Midler, The Sisters of Mercy,  The Jacksons Five ou encore Earth, Wind & Fire.
  • Roxane Duran est une jeune actrice franco-autrichienne. Elle a joué dans quelques films, ainsi qu’au théâtre, aux côtés de Francis Huster, où elle interprête Anne Frank.
  • Roxane Marie Galliez est une écrivaine et poétesse française, dont les livres ont été traduits dans une dizaine de langues.
  • Roxane Mesquida est une actrice française. Le film Sheitan, de Kim Chapiron, où elle joue avec Vincent Cassel, ayant été sélectionné dans de nombreux festival à travers le monde, elle apparaît dans quelques clips et séries américains. Elle joue Betty Barnowsky dans XIII : la série, adaptation franco-canadienne de la BD.
  • Roxanne Bouchard, écrivaine québecoise.
  • Roxane Bonet et une bodyboardeuse française, de l’Île de la Réunion. Elle a été plusieurs fois championne de France.
  • Roxane Knetemann, cycliste néerlandaise. 

D’autres formes du prénom Roxane ?

Rosanna, Rossanna, Roxana, Roksana, Roxandra…

Et puisque je t’ai parlé de Roxelane, voici également d’autres formes de ce prénom : Roxelana, Roxolena, Roxolana, et peut-être Ruslana.

Tu aimerais que j’aborde un prénom en particulier ? Ceux de tes enfants, peut-être ? N’hésite pas à me faire part de ce souhait dans les commentaires !

A propos de l’auteur

J'ai 24 ans. Habitant une grande ville par nécessité, mon mari et moi faisons construire notre future maison à la campagne : objectif verdure ! Et puis après, on aura des enfants et un chat, pour remplir tout ça !